Kétélű kardot szúrnak belém, halkan,

Ordítok, de csak belül, hogy senki meg ne hallja.

Vérzem, de a remény vissza-visszatér,

Hisz a lelkem az egyetlen, mi tiszta még.

Szeretnék, ölelnék, csókolnék, ha tudnám,

Hogy vár rám ő újból, egy sötét, kihalt utcán.

De az idő eltelt, ő már tengerentúl, messze,

Szemem előtt gyönyörűszép szája és tökéletes teste.

Kétélű kardot szúrtak belém, halkan,

Várni fogok, és hiszek, hisz a sors is azt akarja.

Bár, ömlik a vér szívemből e lapra,

Száll a testem, száll a lelkem egyre magasabbra.

Szeretek és gyűlölök, mert megszúrtak, halkan,

Keresek és őrjöngök, mert nincs, ki meghallgatna.

Meghallgatna és értene, hogy mi zajlik le bennem,

Kétélű karddal testemben-lelkemben csendben-csendesebben…